Protesta del pueblo de La Vega contra la proclama del Gobierno Interventor, 1921

El Acto Notarial efectuado en La Vega sobre el texto de la Protesta.

Fuente; Archivo Notarial del Dr. Lorenzo Gómez Jiménez, La Vega, publicado en el Boletín del Archivo General de la Nación, (BAGN) año LXXI, Volumen XXXIV, Núm. 123, Santo Domingo, D.N. Enero- abril 2009, compilado por el Prof. Alfredo Rafael Hernández. Págs. 206 al 212.

En la ciudad de la Concepción de La Vega, cabeza del Distrito Judicial de su Nombre, República Dominicana. A los dos día del mes de septiembre de mil novecientos veintiuno,(2-8-1921), Yo, Lorenzo R. Gómez, Notario Público de los del número de esta ciudad, con mi residencia y estudio en la calle Progreso esquina a Restauración, casa número 16. Certifico que aquí y con el acto número cuarentaiuno (41) comienza el protocolo de los actos instrumentados por mí, Notario infrascrito, durante el último semestre del año en curso. En fe de lo que firmo la presente certificación y en mi Estudio y ciudad de La Vega, el día mes y año dicho.- Doy fe. Lzo. R. Notario Público.

En la ciudad de la Concepción de La Vega, cabeza del Distrito Judicial de su Nombre, República Dominicana. A los quince días del mes de Julio del año de mil novecientos veintiuno (15-7-1921). Por ante mí, notario público y del Honorable Ayuntamiento, de los del número de esta ciudad, como mí residencia y estudio en la calle Progreso esquina a Restauración, casa número 16. Asistido de los señores Manuel Disla y Enrique Concepción, testigos instrumentales al efecto requerido, que gozan de los requisitos de Ley, abajo firmados. Comparece el señor Diógenes del Orbe, dominicano, mayor de edad, soltero, maestro normal y periodista, domiciliado y residente en esta ciudad, a quien doy fe de conocer, y me declara que en su doble calidad de dominicano y secretario del Comité Ejecutivo pro. Manifestación de protesta contra el Plan Harding o proclama lanzada por el gobierno interventor, cuya protesta está firmada por todos los dominicanos de esta ciudad, la cual deposita para que se protocolice y archive y se le dé capia de su contenido.

Yo Notario infrascrito teniendo a la vista el documento protesta, arriba dicho, doy fe y verdadero testimonio, que copiado a la letra dice.

PROTESTA DEL PUEBLO DE LA VEGA CONTRA LA PROCLAMA DEL GOBIERNO INTERVENTOR.

La Proclama del Gobierno interventor, dictada en fecha 14 de junio de 1921, consagra un atentado inaudito a nuestra soberanía en lo económico y en lo militar, el pueblo de La Vega por medio de la presente exposición lanza su más enérgica protesta a las abusivas pretensiones del Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica, por razón de que ejecutar los términos de dicha Proclama conllevaría para el pueblo dominicano una esclavitud eterna y oprobiosa

El patriotismo se resiste, por completamente inaceptable, a la forma lenta e indebida de desocupación de las tropas invasoras, porque con ella se mancilla el decoro nacional y se renuncia a los principios sagrados de la ciudadanía; toda vez que en dicha desocupación se destacan estas transgresiones a nuestro Pacto Fundamental;

Ratificación de las actuaciones del Gobierno Militar, conculcadoras de nuestras instituciones y ruinosas para nuestros más preciados derechos de propiedad:

Tutelaje odioso de la Hacienda Pública, después de haber demostrado su incapacidad para el manejo del Tesoro Nacional.

Implantamiento de una Guardia Nacional compuesta por dominicanos nativos y otras transgresiones que hieren hondamente el alma dominicana.

El pueblo vegano, puesta la mirada en el recuerdo venerado de los héroes epónimos de nuestras dos épicas jornadas liberadoras, repudia el Plan Harding y se abstiene en absoluto de sellar con su voto las cláusulas ignominiosas del proceso de desocupación y de devolución de nuestra soberanía sojuzgada.

La Vega, 17 de julio de 1921.

Nota: con esta ha quedado cancelado el presente acto, el cual sirve de comprobante a mi acto Núm. 41 que consta en los folios 143,144 y 145 del protocolo a mi cargo de este año. La Vega 15 de julio de 1921. Doy fe

La protesta de referencia contiene las siguientes firmas autógrafas:

Federico García Godoy, Licdo. Nicolás Pereyra Jiménez, J. Alcibíades Roca, R. Franco, Manuel Portalatin, J. Ramón Ruiz, Licdo. Rafael Rincón, Licdo. Domingo Estrada, Licdo. J. Pérez Nolasco, Licdo. Julio Espaillat de la Mota, Siso J. Mendoza M., Licdo. Juan José Sánchez, Lic. Elías Brache hijo, Osiris Duquela, Ramón Espínola, Licdo. J.R. Berrido, Dr. Rafael Espaillat de la Mota, Luis A. Brea, Francisco Espaillat de la Mota, Diógenes del Orbe, Julio Portalatin, Licdo. Jafet D. Hernández, Licdo. R. Ramírez Cues, Zoilo García,

Emilio G. Godoy, Héctor García, Olimpo Martínez, Emilio Ceara, M. Cro. De Moya hijo, J. Cardona Ayala, Casimiro Lora, Dr. W. Medrano, Enrique Godoy, Rafael Fernández, Federico García Godoy hijo, Andrés García Godoy, Licdo. Ubaldo Gómez, U. Fernández, M.M. del Orbe, Celestino Hernando, Lcdo. Francisco José Álvarez, Rafael Franco, Luís Eduardo Gómez, J .Furcy Pichardo, Luís E. Félix M., Francisco Grullon Gabriel Grullon, J. D. Batista, Arturo N. Abreu P., Luís Arzeno Colón, Enrique Valverde, José A. Grullon

Mario J. Mota, Manuel Despradel, Rafael Pereyra, Julio de León, David García, J. Mendoza M., Tomás Persia, Cecilio Inoa, Israel García, José Espínola, Pedro A. de Castro, Enriquillo Billini, Rafael Martínez, Alejandro Jiménez, Luís Carretero, Dr. J.J. de Peña, Francisco Collado, José Contín, M. Bobadilla, Juan A. Lora, Santiago Lantigua, Adriano Figueroa, Juan I Trinidad, Mario Gómez, Vicente Mirambó, J.M. Fernández, Abigail de la Cruz, Jaime Suro, Agustín Matos hijo, J.G. Soba, José Rosario, Porfirio Matos, Silvestre Guzmán Hijo.

Elpidio Abreu, S.M. Guzmán, C.M. Sánchez, Francisco Mota, Manuel de Jesús Duran, Antonio Valdez, Nazario Suardí, R. Sánchez Soba, Licdo. Manuel Ubaldo Gómez hijo, M. Fernández, Napoleón Despradel, José Guzmán, G. Fernández, Manuel Casimiro de Moya, Ysidoro Brens, W. Lithgow, Elpidio Moya, C. de Moya y C., Manuel Sánchez, M. Gustavo Brens, Rafael Acosta, Dr. Morillo, J.J. Castro, Fco. A. Corniel, M.M. del Orbe hijo, E. Cornelio, Juan Espínola, Manuel V. Ramos, G. Alfonso de la Cruz, José Francisco Pérez.

José Cornelio, Alejandro C. Pérez, E.N. Estrella, Ovidio Gómez, Máximo E Tapia, Aquiles Álvarez, Armando Regalado, Amable Jiménez, Braulio Piña, José E. González, R. Eligio González, P. Holguín, Mario J. Gómez, Dr. Castro V. de Moya, Pantín Matos, José Manuel Jiménez, Francisco A. Muñoz, Ricardo Thevenín, Juan Concepción, Epifanio Bobadilla, José Fco. Guerrero, Juan C. Martínez, Francisco A. Gómez, Máximo Antonio Alvarez, Domingo Molina, Milán Mieses, Adolfo Piña, Jesús N. Núñez, Napoleón Abreu

Mario E. Fernández, Francisco Rodríguez, Luís Sánchez Reyes, Br. Sánchez, Y.C. Lamarche, Domingo R. Abreu, Arístides Patiño, Herminio Henríquez, C. Soto, E. Pereyra, Rafael E. Concepción, Jovino Alvarez, Ramón del Orbe, Samuel de Moya, Fco. Méndez, Rodolfo Vásquez, Tomás G. Peña, Daniel Batista, M. Rico, J. Gassó Gassó, Ernesto Concepción Manuel Vásquez, Manuel Lora S., Rafael Pichardo, Manuel Vásquez, Matías Castillo, Tomás Hernández, J.M. Guerrero, Francisco Abreu, Aquiles W, Alvarez, S. Estrella,

Emilio Sánchez, Bienvenido Trinidad, Moisés Méndez, Ramón de Lara, Licdo. Leoncio Ramos, Arismendi Collado, A. Abreu, S. Abreu, Silvio A. Morillo, Teófilo Rodríguez, Juan Sánchez, R. Durán hijo, Eduardo J. Gómez, Euribíades de Moya, Manuel Acosta, José Manuel Lara, Jacinto Reyes, José Sánchez, Tarquino Díaz, Jacobo González, Francisco Batista, Manuel A. Hernández, Domingo Robinson, U. Rodríguez, José Morillo, E. Batista, José González Nouel, Tomás de Peña, Leonte Mora, A. Sánchez, Bolívar Pereyra.

Antonio Espaillat, José de Peña, Julián Concepción Moya, Fco. Rodríguez, Ramón Antonio Reynoso, Ramón M. Calderón, Juan Polonia, Aurelio Basora, Feliz Polonia, E. Iciano, E. Soriano, Luís Persia, L. Rosario, D. Gómez, Emiliano Espaillat, Ramón Cordero, Lucas E. Andino, R. A. Lora, J. Jorge, Virgilio Trujillo M., J.B. Lovelace, Y. Gómez, P. Cáceres, J. Ceara, Pedro A. Mención, José Camacho, J.R. Simó, Casimiro Mota, Pbro. Luís Federico Henríquez, L.M. Mañez, Francisco Mención, Arturo Mañez, A. Reynoso,

Emelindo del Villar, J.J. Reynoso, F. Pérez, E. Concepción y Moya, Silvestre de la Mota, R. Paulino, José M. Morilla M., Ramón Jiménez, José Dalmasí, Domingo Cáceres, M.M. Ramos, P.J. Echenique B., Francisco Acosta, hijo, M .J. Berrido, Néstor de Lora, Santiago Rodríguez, José F. Jáquez Julio Silverio, Andrés Rodríguez,. Licdo. J.A. Alvarez, Manuel j. Gómez, J. Rodríguez, Leopoldo Sánchez, Castillo C., José María de Lora, Manuel Concepción, Arístides Robiou, M. López, Ramón E. Calderón, A. del Villar.

J.R. de Luna, Domingo A. Ramírez, E. Viloria, Manuel Reyes, Santa Fe Álvarez, Benjamín Sánchez G., Rodrigo Salomón de Peña, Jovino Álvarez, Elías Brache Viña, J.M.Morilla, Félix Etiene, Rafael Cruz, Ruperto Smith, Modesto Ramos, José D. Ventura, Víctor Calderón, J.R.Cordero, Higinio de la Cruz, Francisco Martínez,. Teófilo Vásquez, Julio Silverio, Luís Robiou, Adriano Cordero González, Fernando Saldívar, Juan José, Juan Valdez, Chepe Capellán, Juana J. Cruz, Ramón Despradel, Enrique Alonso, Daniel Cruel.

José A. Rodríguez, Manuel Saviñón, Chombito Rojas, Federico García Sobrino, Rodolfo Tavares Barranco, Baldemiro Franco, Francisco Guzmán, Rafael Cáceres, Arístides Robiou hijo, Ramón Dalmasí, Felipe de Moya, J.E. Medrano, Juan de J. Martínez, Alcides Basilis, Puro Basilis, Ramoncito García, Antonio Meléndez, Juan E. Piña, Don Federico Basilis, B. Fernández, Domingo Reynoso, J. Ramón Ruiz, Francisco A. Álvarez, Tancredo Saviñón, Manuel M. Ramírez, Eugenio Viloria, Rafael Caraballo, José A. Nieves,

Yreno Castro, Porfirio Reyes, Antonio Coste, Elpidio Dalmasí, Cristino Evangelista, José Calzada, Pedro Desangles, Rafael Concepción, Gerónimo Ruiz hijo, Santo Martínez, José E. Gámez, Ramón Merejo, José Merejo, Aníbal Mejía, José E. Deschamps, Arturo Olivero, Juan Abreu, Eulogio Villafaña, Alejandro Joubert, D. Rómulo Matos, José Calderón, Marcos Mejía, Justo Álvarez Estrella, Dr. Ramos, Francisco A. Calderón, Pedro María Ballester, José D. Perdomo, Manuel Hernández, Virgilio A. Veras, Fernández.

J. M. Valencia, Lcdo. Francisco Leonte Vásquez, Julio Lara Fernández, Américo Jiménez, J. C. Oleaga, Santiago Abreu, Eugenio del Orbe, Cesar del Orbe, Gregorio Marmolejos, Gerino Matos, José Francisco Moreno, Juan Isidro Sánchez, Aquilino Grullon, Samuel Concepción , J. Germocen, Máximo Pimentel, Leonardo Márquez, Manuel Reyes, Aquilino del Rosario, Rafael Pérez, Manuel J. Jiménez, Santiago E. Valverde, Manuel Martínez,. Julio Sánchez, M. Fermín Rodríguez, B. Bueno, Manuel de J. Arias, Ramón B. Sánchez, Juan Antonio Álvarez Hijo, José D. Coste, Manuel de J. Gómez, Federico Lithgow, Manuel A. Portes, Manuel Fernández, P.José Santos, José Reyes, Manuel Guerrero,

José Agustín Coste, J.A. Jiménez, Fidel Ramírez, Abigail de León, Remigio Ramírez, Manuel Duran, Rafael Rodríguez, Augusto Salcedo, Homero A. Berrido, Fernando Fernández, Ramón B. Sánchez, J. Cruz Rodríguez, Juan A. Núñez, Luis Burgos, Enrique A. Peralta, Rosario y C., Adolfo Infante, Juan R. Pérez, José E. Berrido, J. Ramón Rosario y C., Fernando Patxot, Ezequiel Peralta, Juan L.Berrido, Eugenio Berrido, Miguel A. Berrido, José Brens, Andrés R. Mieses, Juan Evangelista Mieses, Fdo. A. Guerrero,

Ramón Lara Hijo, S.A. de Moya, J.M. Llaverias, Rafael Morfa, Lisandro Izquierdo, Ramón A. Ramos, Osvaldo Lluberes, A. Rodríguez Demorizi, L. de la Rosa, José M. Morillo, Braulio A. Morilla, Feliz M. Morilla, Manuel Peguero, Darío Concepción, Emilio Espínola, Mario Saviñon, José D. Guzmán, Hemógenes García S., Jesús M. Patxot, Benigno Patxot, Carlos Cabrera, Zoilo de los Santos, José Francisco Núñez, Emiliano Perdomo, Leocadio González, Dr. Luis E. González, Dr. González, J.A.Francisco de Moya,

Teófilo de Moya hijo, Homero Gómez, Tadeo Álvarez, Eliseo Gratereau y R., Ricardo Martínez, G. Ernesto Pérez, Ernesto Fríete Pérez, Arturo Calvanti, Hilario Piña, Alonso Martínez, A.S. Coronado, Néstor Lora hijo, José J. Capellán, Pedro A. Russo,(dominicano), José Ventura García, Jesús M. Mota, Zenón de los Santos, Rogelio Jiménez, José Carrasco C., (dominicano), Ernesto Pérez, Francisco Soñé, Carlos Ma. Reyes, Pedro A. Russo, José Canaán C.

La protesta arriba transcrita se protocoliza y archiva con su correspondiente nota como comprobante de este acto.

En fe de lo cual se levanta el presente acto, que leído al compareciente dijo estar conforme, requerido a firmar lo hizo con los testigos y conmigo que doy fe, en mi estudio y ciudad de La Vega, el día, mes y año arriba indicados.

D. del Orbe, E. Concepción, Manuel Disla

Lorenzo R. Gómez

Notario.

Cancelados tres sellos de 50 centavos Nos. 2616664, 261665,y 261666 de 15 de julio de 1921. L.R.G. Registrado en La Vega as 15 de julio de 1921 con el Núm. 300 fol. 443 del libro de actos civiles. Derecho fijo $1. Director del Registro. B.B. (Rúbrica ilegible). Con esta acta queda cerrado el presente Protocolo correspondiente al año de mil novecientos veintiuno, constante de sesentaicuatro actos instrumentados por el notario infrascrito durante el referido año del mil novecientos veintiuno. En fe de lo cual firmo y sello la presente constancia en mi estudio y ciudad de La Vega, hoy día treintaiuno de diciembre de mil novecientos veintiuno,. Doy fe Lorenzo R. Gómez, Notario.

Nota

Este documento extraído del Archivo Notarial del Dr. Lorenzo Gómez Jiménez, hijo del también abogado Porfirio Gómez, y nieto del susodicho Notario Lorenzo Rosario Gómez Gratereaux. Esta familia procedente de Santo Domingo forma parte de los sucesores del Coronel José Gómez, médico del Ejército que ejerció en La Vega durante la segunda mitad del siglo XIX.( Véase el Volumen I, pp 141,ss., de La Vega, veinticinco años de historia 1861-1886, compilado por el Prof. Alfredo Rafael Hernández, bajo el titulo “ Proceso seguido por José Gómez contra las arbitrariedades del Gobernador de La Vega”